1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Editado em https://subtitletools.com 2 00:00:01,000 --> 00:00:04,000 == OCR de legenda: Liu Han == 3 00:00:29,609 --> 00:00:34,603 Título: Viajante dos Sonhos 4 00:02:01,668 --> 00:02:03,670 Desculpe, você tem um passe? 5 00:02:03,670 --> 00:02:08,675 Sim 6 00:02:08,675 --> 00:02:13,669 OK, por favor entre 7 00:02:38,738 --> 00:02:43,732 Vamos, bem-vindo de volta 8 00:02:44,744 --> 00:02:46,746 bem-vindo de volta 9 00:02:46,746 --> 00:02:49,749 A partir de hoje, esta é a sua nova casa 10 00:02:49,749 --> 00:02:52,786 Como você está? Seja obediente 11 00:02:52,786 --> 00:02:55,789 mãe, pai 12 00:02:55,789 --> 00:03:00,692 Eu cuidarei de você de agora em diante! Por favor! 13 00:03:51,811 --> 00:03:56,805 cacau 14 00:03:59,853 --> 00:04:04,756 cacau 15 00:04:15,802 --> 00:04:20,796 sente-se 16 00:05:01,815 --> 00:05:06,809 Coloque este aqui 17 00:05:09,856 --> 00:05:14,816 Troque de roupa! 18 00:06:08,882 --> 00:06:13,876 Você não precisa mais disso 19 00:06:18,925 --> 00:06:23,919 Isso é bom 20 00:06:30,937 --> 00:06:35,931 Existe amor em seu coração? 21 00:06:47,987 --> 00:06:52,947 Dê para mim? 22 00:06:53,993 --> 00:06:58,987 Solte! 23 00:07:04,938 --> 00:07:06,940 O que está errado? 24 00:07:06,940 --> 00:07:11,934 nada 25 00:08:03,071 --> 00:08:07,075 Uau, tão lindo. O que é isso? 26 00:08:07,075 --> 00:08:08,076 sol 27 00:08:08,076 --> 00:08:10,078 Sol! ? 28 00:08:10,078 --> 00:08:12,013 O que é isso? 29 00:08:12,013 --> 00:08:13,014 estrada 30 00:08:13,014 --> 00:08:15,016 Estrada! ? 31 00:08:15,016 --> 00:08:18,019 A estrada ali 32 00:08:18,019 --> 00:08:23,013 Os olhos e bocas por aqui estão olhando para todos os lados 33 00:08:25,059 --> 00:08:28,062 meu 34 00:08:28,062 --> 00:08:32,066 Isso é uma boca? Esta é a boca 35 00:08:32,066 --> 00:08:33,067 Então esse é o olho, certo? 36 00:08:33,067 --> 00:08:36,070 Este é o olho, tão assustador 37 00:08:36,070 --> 00:08:41,064 Terrível? 38 00:08:51,085 --> 00:08:55,089 sonho de ontem à noite 39 00:08:55,089 --> 00:08:57,091 Apenas desenhe 40 00:08:57,091 --> 00:09:00,128 Sonho? 41 00:09:00,128 --> 00:09:05,088 Você está sonhando? 42 00:09:09,137 --> 00:09:14,074 Cabelos Cacheados também podem participar? 43 00:09:16,077 --> 00:09:21,071 Eu não sonhei ontem à noite 44 00:09:37,131 --> 00:09:42,125 Sonhei com muitos quadrados pretos e brancos 45 00:09:43,137 --> 00:09:46,140 Eles se sobrepõem 46 00:09:46,140 --> 00:09:51,145 Muitos quadrados confusos 47 00:09:51,145 --> 00:09:53,147 Eu realmente não entendo 48 00:09:53,147 --> 00:09:55,149 Apenas preto e branco? 49 00:09:55,149 --> 00:10:00,143 Eu queria pintar de vermelho, mas não sonhei com isso 50 00:10:02,156 --> 00:10:07,150 Sério? 51 00:10:13,134 --> 00:10:16,137 Ei, ei, qual é o seu... nome? 52 00:10:16,137 --> 00:10:21,131 cacau 53 00:10:22,143 --> 00:10:27,137 Meu nome é Xiaowu, de onde você é? 54 00:10:31,152 --> 00:10:36,157 Ei Curly, você gosta dela? 55 00:10:36,157 --> 00:10:38,192 Quem é aquela garota? 56 00:10:38,192 --> 00:10:43,197 Essa garota é nova 57 00:10:43,197 --> 00:10:46,200 É filha do corvo 58 00:10:46,200 --> 00:10:50,204 Acho que não, e você? 59 00:10:50,204 --> 00:10:55,198 eu gosto dele 60 00:10:56,210 --> 00:11:01,204 há muito tempo 61 00:11:20,201 --> 00:11:25,195 Ei, cabelo cacheado, que coisa ruim você fez de novo dessa vez? 62 00:11:27,208 --> 00:11:32,202 O que você está escondendo de mim? 63 00:11:33,214 --> 00:11:36,217 É Sengokuya-sensei 64 00:11:36,217 --> 00:11:40,221 Você quebrou a janela da sala de aula e fingiu não saber 65 00:11:40,221 --> 00:11:44,258 Não há como esconder isso do professor 66 00:11:44,258 --> 00:11:49,218 Não fui eu quem fez isso, foram Koichi e Ryohei. 67 00:11:50,264 --> 00:11:55,269 Quem roubou o dinheiro do almoço de Murakami? 68 00:11:55,269 --> 00:11:58,272 Esse é Kazuya, não eu 69 00:11:58,272 --> 00:12:03,266 Curly, você fez isso e culpou os outros. 70 00:12:06,280 --> 00:12:11,217 Por que o professor não acredita nos alunos? 71 00:12:12,220 --> 00:12:14,222 Isso ainda é professor? 72 00:12:14,222 --> 00:12:19,216 Interessante, dar uma lição ao professor? 73 00:12:23,264 --> 00:12:27,268 cabelo cacheado 74 00:12:27,268 --> 00:12:30,271 cabelo cacheado 75 00:12:30,271 --> 00:12:32,273 cabelo cacheado 76 00:12:32,273 --> 00:12:34,275 cabelo cacheado 77 00:12:34,275 --> 00:12:35,276 cabelo cacheado 78 00:12:35,276 --> 00:12:38,279 O que fazer? 79 00:12:38,279 --> 00:12:43,273 Ah, me desculpe! A professora quer urinar 80 00:12:44,285 --> 00:12:49,279 Descompacte e veja o que está exposto? 81 00:13:05,339 --> 00:13:10,333 Desculpe, tive alguns problemas depois de urinar recentemente. 82 00:13:13,281 --> 00:13:17,285 O que é isso? 83 00:13:17,285 --> 00:13:22,279 Ah... vá embora...! O professor não pode evitar! 84 00:13:46,347 --> 00:13:51,352 Sim... muito mais confortável 85 00:13:51,352 --> 00:13:54,355 Vamos rapidamente depois que você terminar de urinar. 86 00:13:54,355 --> 00:13:59,349 Curly é um menino bem comportado e bom 87 00:14:01,395 --> 00:14:04,398 A professora sabe disso muito bem 88 00:14:04,398 --> 00:14:06,400 você sempre diz isso 89 00:14:06,400 --> 00:14:11,337 Por que você fez isso de novo? 90 00:14:13,341 --> 00:14:15,343 fazer o quê? 91 00:14:15,343 --> 00:14:20,337 Você está fingindo que não sabe de novo? 92 00:14:24,352 --> 00:14:29,346 Você se esqueceu do dia 20 de junho? 93 00:14:32,393 --> 00:14:37,353 É um dia chuvoso, certo? 94 00:14:41,402 --> 00:14:45,406 cabelo cacheado 95 00:14:45,406 --> 00:14:47,408 Por que você matou o professor? 96 00:14:47,408 --> 00:14:52,402 desaparecer 97 00:17:27,601 --> 00:17:32,595 Corvos escuros… 98 00:17:33,607 --> 00:17:38,601 Por que é preto? 99 00:18:32,675 --> 00:18:37,669 O que você está fazendo? 100 00:18:38,681 --> 00:18:43,675 Por que se vestir assim? 101 00:18:54,697 --> 00:18:59,735 As pessoas vão te repreender se você se comportar assim 102 00:18:59,735 --> 00:19:02,738 Ei, o que você está fazendo? 103 00:19:02,738 --> 00:19:05,741 Olhando para o mundo exterior 104 00:19:05,741 --> 00:19:08,744 O que você vê? 105 00:19:08,744 --> 00:19:13,738 terra 106 00:19:32,735 --> 00:19:37,695 Que tipo de terra é essa? É apenas uma rua comum. 107 00:19:47,750 --> 00:19:49,752 Para onde ir? 108 00:19:49,752 --> 00:19:54,746 Aventura, venham juntos, vamos lá 109 00:20:50,813 --> 00:20:53,816 O que há de errado? 110 00:20:53,816 --> 00:20:55,818 Como foi a aventura? 111 00:20:55,818 --> 00:20:57,820 Já foi 112 00:20:57,820 --> 00:21:02,814 Acabou? 113 00:21:14,870 --> 00:21:16,872 Ainda há um caminho pela frente 114 00:21:16,872 --> 00:21:18,874 Não posso ir mais longe 115 00:21:18,874 --> 00:21:23,879 Por quê? 116 00:21:23,879 --> 00:21:27,816 Você terá problemas se fizer isso. 117 00:21:27,816 --> 00:21:29,818 Volte! 118 00:21:29,818 --> 00:21:34,812 Não saia do muro, apenas fique no topo 119 00:22:17,900 --> 00:22:22,894 Sim, o que devo fazer? 120 00:22:24,940 --> 00:22:29,877 Sim, encaracolado 121 00:25:44,072 --> 00:25:49,032 Ok, ok, pratique, ok, repita 122 00:25:50,078 --> 00:25:55,072 Pratique, repita 123 00:25:56,084 --> 00:26:01,021 Repetir 124 00:26:03,091 --> 00:26:08,096 O que você está fazendo aí? 125 00:26:08,096 --> 00:26:09,097 O que você está fazendo? 126 00:26:09,097 --> 00:26:11,099 oh? 127 00:26:11,099 --> 00:26:16,093 Onde está o quê? 128 00:26:17,139 --> 00:26:19,141 O que eles estão cantando? 129 00:26:19,141 --> 00:26:21,143 Sim, isso é um hino 130 00:26:21,143 --> 00:26:24,146 O que são hinos? 131 00:26:24,146 --> 00:26:29,083 Canções para Deus 132 00:26:30,085 --> 00:26:35,079 Por que você não entra e ouve? Sim, espere 133 00:26:50,138 --> 00:26:54,142 Vamos, desça, qual é o problema? 134 00:26:54,142 --> 00:26:55,143 De jeito nenhum 135 00:26:55,143 --> 00:26:57,145 Por quê? 136 00:26:57,145 --> 00:26:58,146 Eu não posso descer assim 137 00:26:58,146 --> 00:27:00,148 Por quê? 138 00:27:00,148 --> 00:27:04,152 Porque esse lado não está em cima do muro 139 00:27:04,152 --> 00:27:09,146 Então você não pode descer da parede? 140 00:27:12,160 --> 00:27:17,154 Vocês são anjos descendo à terra? 141 00:27:20,202 --> 00:27:24,206 Então deixe-me subir, ok? 142 00:27:24,206 --> 00:27:29,109 Que sugestão! 143 00:27:44,159 --> 00:27:48,163 Ouvir hinos aqui também é muito agradável. 144 00:27:48,163 --> 00:27:50,165 De onde você vem? 145 00:27:50,165 --> 00:27:52,200 longe ao longo do caminho 146 00:27:52,200 --> 00:27:57,160 Com medo? 147 00:28:04,212 --> 00:28:06,214 Você também acredita em Deus? 148 00:28:06,214 --> 00:28:10,218 Eu acredito que é meu trabalho 149 00:28:10,218 --> 00:28:11,219 Você acredita nisso? 150 00:28:11,219 --> 00:28:14,222 Acredite! 151 00:28:14,222 --> 00:28:16,224 Não! 152 00:28:16,224 --> 00:28:18,226 Não há deus no mundo 153 00:28:18,226 --> 00:28:20,228 Como você sabe? 154 00:28:20,228 --> 00:28:24,232 Até um tolo sabe esse tipo de coisa 155 00:28:24,232 --> 00:28:27,269 Você tem orado a Deus? 156 00:28:27,269 --> 00:28:29,271 Sim 157 00:28:29,271 --> 00:28:32,274 Eu rezo todos os dias 158 00:28:32,274 --> 00:28:35,277 Mas nada pelo que orei se tornou realidade. 159 00:28:35,277 --> 00:28:40,271 Pelo que você ora? 160 00:28:43,285 --> 00:28:46,288 Pedindo o fim do mundo 161 00:28:46,288 --> 00:28:50,292 Por que você ora por isso? 162 00:28:50,292 --> 00:28:53,295 Ficarei muito feliz no fim do mundo 163 00:28:53,295 --> 00:28:57,299 Como você pôde ter pensamentos tão pecaminosos? 164 00:28:57,299 --> 00:29:01,269 Eu sei quando será o fim do mundo 165 00:29:01,269 --> 00:29:05,340 É quando eu morro 166 00:29:05,340 --> 00:29:08,343 A terra começou depois que eu nasci 167 00:29:08,343 --> 00:29:12,347 Então, quando eu morrer, ela também morre. 168 00:29:12,347 --> 00:29:14,349 você mente 169 00:29:14,349 --> 00:29:15,350 é verdade 170 00:29:15,350 --> 00:29:17,352 Então você fez a terra, certo? 171 00:29:17,352 --> 00:29:19,354 Não... são mamãe e papai 172 00:29:19,354 --> 00:29:23,358 Se existe um deus, devem ser meus pais 173 00:29:23,358 --> 00:29:28,296 Porque meus pais me criaram 174 00:29:28,296 --> 00:29:32,334 E meus pais me ouvem. 175 00:29:32,334 --> 00:29:34,336 Mas você os abandonou 176 00:29:34,336 --> 00:29:37,339 Não abandonado! 177 00:29:37,339 --> 00:29:38,340 Você foi abandonado por eles 178 00:29:38,340 --> 00:29:40,342 Não abandonado 179 00:29:40,342 --> 00:29:43,345 você não entende nada 180 00:29:43,345 --> 00:29:47,349 Perigo! Pare de discutir, é perigoso! 181 00:29:47,349 --> 00:29:52,343 Perigo! Pare de fazer barulho! Ei, pare com isso! 182 00:29:53,355 --> 00:29:57,359 Você tem algo muito errado. 183 00:29:57,359 --> 00:30:02,353 Deixe-me ler isso para você! 184 00:30:06,401 --> 00:30:11,361 Senhor, por favor, proteja essas pessoas enganadas 185 00:30:28,356 --> 00:30:30,358 Encaracolado! 186 00:30:30,358 --> 00:30:35,352 O que é aquilo? 187 00:30:41,403 --> 00:30:46,408 Deus existe 188 00:30:46,408 --> 00:30:51,402 Está escrito aqui que a terra também foi criada por Deus 189 00:30:57,419 --> 00:31:00,422 Este livro é tudo mentira 190 00:31:00,422 --> 00:31:04,426 Eu acredito nisso 191 00:31:04,426 --> 00:31:08,430 Os crentes estão salvos, eu já estou salvo 192 00:31:08,430 --> 00:31:10,432 E eu? 193 00:31:10,432 --> 00:31:11,433 Você não pode 194 00:31:11,433 --> 00:31:13,468 Por quê? 195 00:31:13,468 --> 00:31:14,469 porque você não acredita 196 00:31:14,469 --> 00:31:16,471 Então eu acredito 197 00:31:16,471 --> 00:31:18,473 Quem fez a terra? 198 00:31:18,473 --> 00:31:19,474 papai e mamãe 199 00:31:19,474 --> 00:31:20,475 Isso não vai funcionar! 200 00:31:20,475 --> 00:31:25,469 Eu não acho que você será redimido novamente 201 00:31:26,481 --> 00:31:30,418 Você está falando bobagem 202 00:31:30,418 --> 00:31:35,412 O que você quer dizer com redenção? 203 00:31:43,431 --> 00:31:48,425 É um anjo com penas pretas? 204 00:32:09,491 --> 00:32:13,495 Já disse muitas vezes para não sair do muro. 205 00:32:13,495 --> 00:32:18,489 Por que você ainda não entende? 206 00:32:25,550 --> 00:32:30,544 Eu vi outro anjo parado no sol 207 00:32:32,557 --> 00:32:37,562 Fale alto com todos os pássaros voando no céu 208 00:32:37,562 --> 00:32:40,565 Convido você para se reunir no grande banquete de Deus 209 00:32:40,565 --> 00:32:45,570 Venha e coma os reis, os generais, os guerreiros 210 00:32:45,570 --> 00:32:49,574 cavalo, cavaleiro, livre, escravo 211 00:32:49,574 --> 00:32:53,611 e a carne de pessoas grandes e pequenas 212 00:32:53,611 --> 00:32:58,571 Merece! Eu disse para você não fazer isso 213 00:32:59,617 --> 00:33:01,552 O quê? 214 00:33:01,552 --> 00:33:05,623 Quarto solitário, você ficou trancado por uma noite, certo? 215 00:33:05,623 --> 00:33:08,626 Isso não é nada 216 00:33:08,626 --> 00:33:12,630 Humph... ainda tentando ser corajoso, haha! 217 00:33:12,630 --> 00:33:17,624 Você tem tanto medo disso? 218 00:33:23,641 --> 00:33:25,576 O que há de tão engraçado? Encaracolado! 219 00:33:25,576 --> 00:33:30,615 Haverá um fim do mundo 220 00:33:30,615 --> 00:33:32,617 você está mentindo 221 00:33:32,617 --> 00:33:35,620 Sim, mentindo 222 00:33:35,620 --> 00:33:39,624 Realmente, é isso que o livro diz 223 00:33:39,624 --> 00:33:41,626 O que é isso? É o livro de Deus 224 00:33:41,626 --> 00:33:42,627 O que é isso? 225 00:33:42,627 --> 00:33:44,629 É o livro de Deus 226 00:33:44,629 --> 00:33:46,631 Deus? Não existe Deus 227 00:33:46,631 --> 00:33:48,633 Piedoso 228 00:33:48,633 --> 00:33:52,637 Mas seu deus é falso 229 00:33:52,637 --> 00:33:54,639 Então seus pais são deuses, certo? 230 00:33:54,639 --> 00:33:56,641 Sim 231 00:33:56,641 --> 00:34:00,678 Não é possível? 232 00:34:00,678 --> 00:34:05,683 Mesmo que você não acredite, você não tem salvação. 233 00:34:05,683 --> 00:34:08,686 E eu estou salvo 234 00:34:08,686 --> 00:34:13,680 Os crentes serão salvos, mas você irá para o inferno após o fim do mundo 235 00:34:15,693 --> 00:34:19,697 Ah? Eu sou o único no céu 236 00:34:19,697 --> 00:34:22,700 Parece um pouco solitário 237 00:34:22,700 --> 00:34:25,636 Eu só quero te perguntar 238 00:34:25,636 --> 00:34:28,639 Quando será o fim que você mencionou? 239 00:34:28,639 --> 00:34:33,633 Ei, quando o mundo vai acabar? 240 00:34:35,680 --> 00:34:40,685 Então, eu também quero ser salvo 241 00:34:40,685 --> 00:34:42,687 Como fazer isso bem? 242 00:34:42,687 --> 00:34:45,690 Apenas acredite e você será salvo 243 00:34:45,690 --> 00:34:47,692 Então eu também acredito 244 00:34:47,692 --> 00:34:51,696 Ei, ei, me salve 245 00:34:51,696 --> 00:34:53,698 O que há de errado? cabelo cacheado 246 00:34:53,698 --> 00:34:54,699 É tão barulhento! 247 00:34:54,699 --> 00:34:59,693 Eu acredito, me salve, cabelo cacheado 248 00:35:01,639 --> 00:35:05,710 Aqueles que leem as profecias em voz alta e 249 00:35:05,710 --> 00:35:10,748 Aqueles que ouviram e se lembraram dos registros deste livro 250 00:35:10,748 --> 00:35:13,751 Seja abençoado porque esse dia está chegando 251 00:35:13,751 --> 00:35:17,755 Está chegando em breve, é hora 252 00:35:17,755 --> 00:35:20,758 Então, quando é essa hora? 253 00:35:20,758 --> 00:35:25,695 Ei, me ajude 254 00:35:26,697 --> 00:35:31,691 por favor me ajude 255 00:35:32,703 --> 00:35:35,706 É 10 de julho 256 00:35:35,706 --> 00:35:40,745 10 de julho? 257 00:35:40,745 --> 00:35:44,749 Mas um pouco criminalmente consciente 258 00:35:44,749 --> 00:35:46,751 O que ver? 259 00:35:46,751 --> 00:35:51,745 Vá ver o fim do mundo! 260 00:35:57,762 --> 00:36:02,756 cacau 261 00:36:08,773 --> 00:36:13,767 Doutor! 262 00:36:36,767 --> 00:36:39,770 Se você fizer isso, será colocado em confinamento solitário novamente. 263 00:36:39,770 --> 00:36:44,764 O que posso dizer? É o fim do mundo antes de entrarmos. 264 00:36:49,814 --> 00:36:54,774 Sim, sim 265 00:39:28,906 --> 00:39:33,900 Adeus, Terra, ha... 266 00:39:50,961 --> 00:39:54,965 Ei, você não quer almoçar? 267 00:39:54,965 --> 00:39:59,959 Não, podemos comer todos juntos quando chegarmos. 268 00:40:01,972 --> 00:40:06,966 Certo, Curly? 269 00:40:16,020 --> 00:40:21,025 obrigado 270 00:40:21,025 --> 00:40:25,962 Que ótimo, Coco 271 00:41:00,040 --> 00:41:04,044 Olá! 272 00:41:04,044 --> 00:41:09,049 Você é do hospital de lá? 273 00:41:09,049 --> 00:41:12,052 Eles encomendaram uma busca! 274 00:41:12,052 --> 00:41:16,089 Desça 275 00:41:16,089 --> 00:41:21,094 Ei, não vá! 276 00:41:21,094 --> 00:41:26,088 Ei, ei! 277 00:41:33,106 --> 00:41:37,110 Me ajude! 278 00:41:37,110 --> 00:41:42,104 Olá! Por favor! 279 00:41:43,116 --> 00:41:48,110 O que você está fazendo? 280 00:41:49,155 --> 00:41:51,157 salve-me 281 00:41:51,157 --> 00:41:56,060 Ei, o que você está fazendo? Olá! 282 00:42:05,105 --> 00:42:10,110 Ei, ei! etc! 283 00:42:10,110 --> 00:42:15,104 Olá! 284 00:42:18,118 --> 00:42:23,112 Não vá! Olá! 285 00:42:39,172 --> 00:42:44,166 Sim, empreste para mim! 286 00:43:02,095 --> 00:43:07,158 As pistolas são ótimas, as bonecas são ótimas 287 00:43:09,169 --> 00:43:12,172 Bela pistola 288 00:43:12,172 --> 00:43:17,166 A boneca é tão legal 289 00:43:24,184 --> 00:43:29,178 Xiao Wu! O que fazer? Deixa para lá! 290 00:43:35,228 --> 00:43:40,222 O que está errado? O que encontrar? 291 00:44:18,238 --> 00:44:23,232 O que está errado? O que você encontrou? 292 00:44:40,293 --> 00:44:45,298 Encaracolado! Xiaowu está desaparecido! 293 00:44:45,298 --> 00:44:50,303 Espere por ele! 294 00:44:50,303 --> 00:44:55,240 Ei, espere mais um pouco 295 00:45:03,249 --> 00:45:08,243 cabelo cacheado 296 00:45:29,309 --> 00:45:34,303 Olá! 297 00:45:35,315 --> 00:45:38,318 Encaracolado! 298 00:45:38,318 --> 00:45:40,353 cacau! 299 00:45:40,353 --> 00:45:43,356 Encaracolado! 300 00:45:43,356 --> 00:45:48,361 cacau! 301 00:45:48,361 --> 00:45:52,365 Encaracolado! 302 00:45:52,365 --> 00:45:55,301 Encaracolado! 303 00:45:55,301 --> 00:45:58,304 Encaracolado! 304 00:45:58,304 --> 00:46:03,298 Encaracolado! 305 00:46:07,313 --> 00:46:12,307 Encaracolado! 306 00:47:51,451 --> 00:47:56,388 Ah, escalar a parede 307 00:48:08,434 --> 00:48:13,428 Oh, suba na parede, suba na cerca 308 00:48:25,451 --> 00:48:30,445 Parede? Debaixo do muro, o muro...o muro 309 00:50:04,517 --> 00:50:09,511 Suba a cerca 310 00:52:11,711 --> 00:52:16,705 Isto é para você 311 00:53:20,854 --> 00:53:25,848 Ei, pare, pare... 312 00:53:37,904 --> 00:53:42,898 Ah, pare com isso, ah, pare com isso 313 00:53:57,858 --> 00:54:02,818 O que há de errado? 314 00:54:14,908 --> 00:54:18,912 Ei, Curly, você matou alguém? 315 00:54:18,912 --> 00:54:19,913 Com medo, o quê? 316 00:54:19,913 --> 00:54:24,918 conheça pelo seu cheiro 317 00:54:24,918 --> 00:54:29,912 Você cheira a assassinato, quem você mata? 318 00:54:32,926 --> 00:54:33,960 Professor Oishiya 319 00:54:33,960 --> 00:54:36,963 Quem é essa pessoa? 320 00:54:36,963 --> 00:54:41,923 O diretor do ensino fundamental, uma pessoa tão nojenta 321 00:54:42,969 --> 00:54:47,963 Ele é um espinho no meu lado 322 00:54:48,909 --> 00:54:53,914 me intimidar todos os dias 323 00:54:53,914 --> 00:54:58,908 Quando entrei no ensino médio, pensei que finalmente poderia me livrar dele. 324 00:54:59,920 --> 00:55:04,925 Ele também foi professor da turma do ensino médio 325 00:55:04,925 --> 00:55:09,963 Quando entrei no ensino médio, pensei que finalmente estava livre de 326 00:55:09,963 --> 00:55:14,968 Ele sempre foi o professor da turma 327 00:55:14,968 --> 00:55:18,972 Além disso, serei intimidado por ele novamente 328 00:55:18,972 --> 00:55:22,976 Então eu pensei que teria que matá-lo 329 00:55:22,976 --> 00:55:27,981 Finalmente, um dia, eu estava escondido na escola primária 330 00:55:27,981 --> 00:55:29,983 Embosque-o 331 00:55:29,983 --> 00:55:34,988 Ele não é seu professor do ensino médio? 332 00:55:34,988 --> 00:55:37,991 Ele é meu professor da escola primária 333 00:55:37,991 --> 00:55:41,027 E os professores do ensino médio? 334 00:55:41,027 --> 00:55:43,029 O ensino médio é Sengokuya 335 00:55:43,029 --> 00:55:44,030 E quanto ao ensino médio? 336 00:55:44,030 --> 00:55:48,933 É Sengokuya 337 00:55:49,970 --> 00:55:54,964 Foi um dia chuvoso 338 00:55:55,976 --> 00:55:58,979 Quando ele saiu pela porta dos fundos da escola 339 00:55:58,979 --> 00:56:01,915 Eu o esfaqueei por trás 340 00:56:01,915 --> 00:56:05,986 Quero esfaqueá-lo mais, mas ele já está morto. 341 00:56:05,986 --> 00:56:10,980 Você está aliviado? 342 00:56:12,993 --> 00:56:18,031 Eu matei alguém também 343 00:56:18,031 --> 00:56:22,035 Eu tenho uma irmã gêmea chamada Qiqi 344 00:56:22,035 --> 00:56:25,038 Ela se parece e se veste como eu 345 00:56:25,038 --> 00:56:29,042 Ela não aprende nada comigo 346 00:56:29,042 --> 00:56:34,047 Mas Qiqi realmente disse que eu era uma farsa 347 00:56:34,047 --> 00:56:38,051 Coco também disse que Qiqi é falso 348 00:56:38,051 --> 00:56:40,053 todo mundo riu 349 00:56:40,053 --> 00:56:45,047 Então um dia tentaremos ver quem é o falso 350 00:56:46,059 --> 00:56:50,996 Então todos estrangularam o pescoço uns dos outros 351 00:56:53,033 --> 00:56:58,027 Quem morre primeiro é o impostor. 352 00:57:00,040 --> 00:57:01,975 Claro que ganho esta aposta 353 00:57:01,975 --> 00:57:07,038 Ela espumou pela boca e morreu 354 00:57:08,048 --> 00:57:13,042 Ela é realmente uma farsa 355 00:57:14,054 --> 00:57:16,056 Você está aliviado? 356 00:57:16,056 --> 00:57:19,059 Um pouco 357 00:57:19,059 --> 00:57:24,053 OK! Então vamos ver isso juntos 358 00:57:31,104 --> 00:57:35,108 Ele não vai me deixar ir 359 00:57:35,108 --> 00:57:39,112 Mesmo que Deus esteja disposto a me perdoar 360 00:57:39,112 --> 00:57:44,106 Ele também não me perdoa 361 00:57:47,120 --> 00:57:51,057 Esqueça 362 00:57:51,057 --> 00:57:56,096 O fim do mundo está chegando, certo? 363 00:57:56,096 --> 00:57:59,099 Não importa se é meu pecado ou seu pecado. 364 00:57:59,099 --> 00:58:04,059 Tudo será cancelado até então. 365 00:58:11,111 --> 00:58:16,105 Eis que a última chuva na terra 366 00:58:51,117 --> 00:58:56,111 o último beijo da terra 367 01:02:21,361 --> 01:02:26,321 OK! 368 01:02:37,377 --> 01:02:42,371 É saboroso? 369 01:02:44,384 --> 01:02:49,378 Você pode ver isso claramente aqui 370 01:02:56,429 --> 01:03:01,366 Queime algo do tamanho de uma montanha e jogue no mar 371 01:03:02,368 --> 01:03:07,431 E um terço da montanha virou sangue 372 01:03:09,442 --> 01:03:14,436 Ei, que tipo de lugar é o inferno? 373 01:03:15,448 --> 01:03:20,442 Que tipo de lugar é o céu? 374 01:03:21,454 --> 01:03:26,448 Eu irei para o inferno. O céu é muito chato. 375 01:03:31,497 --> 01:03:36,457 O inferno é quente, certo? Ainda está frio? 376 01:03:37,503 --> 01:03:39,505 Está muito quente, certo? 377 01:03:39,505 --> 01:03:44,499 Quão quente está? 378 01:03:48,448 --> 01:03:53,442 Mais quente que o sol? 379 01:04:01,427 --> 01:04:06,499 Certo? 380 01:04:06,499 --> 01:04:08,501 Empreste-me a arma 381 01:04:08,501 --> 01:04:12,505 De qualquer forma, deixe comigo! 382 01:04:12,505 --> 01:04:17,499 Se você atirar em direção ao sol, ele pode explodir 383 01:04:31,524 --> 01:04:36,518 Muito ruim 384 01:04:38,564 --> 01:04:42,568 Eu sempre tenho que morrer, eu tenho que morrer 385 01:04:42,568 --> 01:04:47,562 Deixe-me lavar seus pecados por você 386 01:05:10,563 --> 01:05:15,523 Droga!